Använd inte "brand" eller "bränd" i betydelsen varumärke.
Använd inte heller "benchmarking" då du avser riktmärkning, jämförelse (med något eller någon som är bra), prestandajämförelse, verksamhetsjämförelse, prestandamätning; riktmärke, mått.
Råden som publiceras här riktar sig i första hand till dem som arbetar med de finlandssvenska medierna, men vi hoppas naturligtvis att alla andra språkbrukare också ska ha nytta och glädje av dem.