Uttrycket "hemma från" ska inte användas i betydelsen "från en hemort eller födelseort". En person kommer från en ort.
Att vara "hemma från" innebär att vara tillbaka efter att ha varit borta.
Använd från och ortnamn i stället för sammansättningar med ortnamn och -bördiga eller -bördige, som främst förekommer i finlandssvenska texter.
Ordbildningar med ortnamn och -bo skrivs med stor bokstav.
Avledningar på -are skrivs däremot alltid med liten bokstav.