Självständighetstorget och Luhansk

Torget i centrum av Kiev heter Självständighetstorget (Majdan Nezalezjnosti). Ordet Majdan (som betyder torg) kan användas när utrymmet är begränsat, som i rubriker till exempel. En hänvisning till Självständighetstorget är då nödvändig.

 

Ett annat torg i Kiev är Europatorget (Jevropejska Plosjtja).

 

Chresjtjatykgatan och Hrusjevskyjgatan är två stora gator i Kiev.

 

På svenska använder vi den ukrainska stavningen Luhansk (inte den ryska Lugansk) för den östukrainska staden.

 

Uppdaterad 28.2.2025

Råden som publiceras här riktar sig i första hand till dem som arbetar med de finlandssvenska medierna, men vi hoppas naturligtvis att alla andra språkbrukare också ska ha nytta och glädje av dem.