Ramadan och id al-fitr

Den muslimska fastehögtiden ramadan skrivs liksom andra högtider med liten begynnelsebokstav.
Även högtiden id al-fitr, som avslutar ramadan, skrivs med liten begynnelsebokstav.

 

Ramadan uttalas med betoning på sista stavelsen. Id uttalas med långt i-ljud.

 

Källor: Språkrådets Frågelådan, TT-språket och Svenska språknämndens uttalsordbok

 

Råden som publiceras här riktar sig i första hand till dem som arbetar med de finlandssvenska medierna, men vi hoppas naturligtvis att alla andra språkbrukare också ska ha nytta och glädje av dem.