Pensions- och indextermer

Lönekoefficient (palkkakerroin)
Lönekoefficienten används när pension räknas ut utifrån en persons löner och arbetsinkomster under hela livet. Lönekoefficienten påverkas av förtjänstindex (ansiotasoindeksi), levnadskostnadsindex (elinkustannusindeksi) och arbetspensionsindex (työeläkeindeksi). Det sistnämnda används för att justera pensionerna varje år.

 

Arbetslivspension (työuraeläke)
Personer som har varit i arbetslivet länge och som har haft fysiskt eller psykiskt belastande jobb kan ansöka om arbetslivspension. Den som ansöker om arbetslivspension ska ha minst 38 år bakom sig i arbetslivet, yrkeslivet (undvik ”arbetskarriär” för finskans työura).

 

Målsatt pensionsålder (tavoite-eläkeikä)
Den ålder vi borde jobba till för att få full pension, efter att livslängdskoefficienten tagits i beaktande. Termen ska inte blandas med "riktålder" som används i Sverige.

 

Livslängdskoefficienten (elinaikakerroin)
Storleken på ålderspensionen påverkas av livslängdskoefficienten. Den begränsar den ökning av pensionskostnaderna som beror på att livslängden ökar.

 

Partiell förtida ålderspension (osittainen varhennettu vanhuuseläke)
Har ersatt systemet med deltidspension. En förtidsminskning (varhennusvähennys) gör att pensionen som fås i förtid blir mindre.

 

Uppskovsförhöjning (lykkäyskorotus)
En extra pensionstillväxt för de arbetstagare som fortsätter jobba efter att de nått den nedre åldersgränsen för pension.

 

Arbetslivskvot (työurasuhde)
Med fem års mellanrum mäter Social- och hälsovårdsministeriet om den ökade livslängden förlänger tiden som pensionär eller tiden i arbetslivet.

 

Läs mer på Arbetspension.fi och Pensionsskyddscentralen. Kolla också ordlistan på Arbetspension.fi.

 

Råden som publiceras här riktar sig i första hand till dem som arbetar med de finlandssvenska medierna, men vi hoppas naturligtvis att alla andra språkbrukare också ska ha nytta och glädje av dem.