Det heter ett litet päron, men äter man litet eller lite mat?

Adjektivet liten böjs liten, litet och ska alltid skrivas ut med t på slutet om det följer ett neutrumord: ett litet päron, ett litet glas, ett litet hus.

Däremot skrivs adverbet och pronomenet lite utan t på slutet. Tidigare kunde "litet", med t på slutet, användas som adverb och pronomen men det rekommenderas inte längre.

Skriv alltså: han sover för lite, du är nöjd med lite, lite här och var, hon har för lite pengar, jag äter lite mat.

Källa: Språkrådet