Sanoma Televisions tv-kanal Nelonen ska heta Nelonen även på svenska (inte "Fyran"). I likhet med Yle Teema har kanalen inte något officiellt svenskt namn.
Råden som publiceras här riktar sig i första hand till dem som arbetar med de finlandssvenska medierna, men vi hoppas naturligtvis att alla andra språkbrukare också ska ha nytta och glädje av dem.