EU-valdebatt skrivs utan s i fogen

Ska det heta EU-valdebatt eller EU-valsdebatt? Reglerna förespråkar egentligen ett foge-s i den här typen av sammansättningar, men eftersom ordet valdebatt är så starkt etablerat så bibehålls det som sådant och vi petar alltså inte in något foge-s i skarven.

Det här gäller även motsvarande etablerade ord som fogas till förledet EU-. Skriv alltså utan s: EU-valdebatt liksom EU-valvaka, EU-valenkät, EU-valkampanj och EU-valmöte.

Tillbaka

SPRÅKRÅD

•Arbetsmarknadsord •Fasta uttryck •Finlandismer och finsk påverkan •Juridiskt språk •Namn •Ordval •Samhälle och politik •Skrivregler och språkriktighet •Skrivtips •Sport •Tal och siffror •Teknik och internet •Termer •Tidsuttryck och kalenderdagar •Uttal •Vård och omsorg

Råden som publiceras här riktar sig i första hand till dem som arbetar med de finlandssvenska medierna, men vi hoppas naturligtvis att alla andra språkbrukare också ska ha nytta och glädje av dem.