Då du ställer en eller flera frågor till några personer på stan eller till läsarna på webben gör du en enkät:

• Enkäten visade att chokladglass är den populäraste sorten.

• Jag kommer från Sveriges Radio. Får jag ställa dig en fråga i min enkät? 

Men ordet enkät behöver inte nödvändigtvis nämnas:  

• Sydin frågar: Har bränslepriset påverkat ditt körande?

Använd inte ”gallup” i betydelsen 'fråga till allmänheten'. Ordet kommer från George Gallup som grundade ett analys- och rådgivningsföretag i USA 1935. Hänvisa till företagets undersökningar med stort G:

• Allmänhetens stöd för dödsstraff i USA är det lägsta på femtio år, enligt Gallup.

En omfattande opinionsundersökning riktas ofta till en viss grupp, som här till nordbor:

• I en opinionsundersökning 2017 angav 90 procent av de tillfrågade att de är nöjda med det nordiska samarbetet. 

Ett alternativ till ordet opinionsundersökning är attitydundersökning:  

• Skolverkets regelbundna attitydundersökning frågar elever hur ofta det känns meningsfullt att gå i skolan.

Ibland räcker det med bara undersökning:

• I dag kom en undersökning av vilket parti folk vill rösta på.

"Partimätning" är en direktöversättning av finskans puoluemittaus och kan gärna ersättas med väljarbarometer.