Fasta uttryck

Därför att
I spontant tal händer det lätt att uttrycken därför att och för att flyter ihop och blir till u... Läs mer

Tyst minut
Den korrekta motsvarigheten till hiljainen hetki är en tyst minut (inte "en tyst stund"). En tyst m... Läs mer

Handsken och handduken
Det heter att kasta handsken. Uttrycket handsken är kastad stÃ¥r för att en utmaning är uttalad. ... Läs mer

Från och med
Uttrycket frÃ¥n och med kan användas bara i samband med nÃ¥got fortlöpande.   Lagen gäller f... Läs mer

Utifrån och enligt
Använd utifrån, enligt, med stöd av, på grundval av fö... Läs mer

Bort med bort
Uttryck med pois i finskan motsvaras inte alltid av bort i svenskan, så se upp med följan... Läs mer

Vinna och vinna över
Verbet vinna i betydelsen besegra nÃ¥gon konstrueras alltid med prepositionen över: vinna över nÃ¥... Läs mer

Ha ett gott/ont öga till
Uttrycket ha ett gott öga till är lömskt eftersom det stÃ¥r för bÃ¥de gilla, ha en vänlig instÃ... Läs mer

Utläggning av verksamhet
Finskans ulkoistaminen och engelskans outsourcing motsvaras pÃ¥ svenska i första hand av utläggnin... Läs mer

En morot för kommunen
Statliga pengar kan vara en morot för kommunen, men medlen kan inte kallas "morotspengar" (frÃ¥n fi... Läs mer

I< < 7/7 > >I

Visa alla