Ordval

Titta på eller lyssna på klippet från början till slut
Ibland presenteras statistik över hur många som tittat på ett videoklipp eller lyss... Läs mer

Stödja och stötta
Böjningsformerna av verbet stödja stavas stödja, stöder, st&... Läs mer

Skjuta, skjuten
Rubriken "Polisen har skjutit en person" kan tolkas på två olika sätt: dels att per... Läs mer

Samla in pengar
Använd gärna det svenska uttrycket samla in pengar (via donationer) för finskans varainhank... Läs mer

Använd ordet forskning rätt
Det övergripande begreppet forskning ska inte användas för de konkreta arbetsmetoder som vetenska... Läs mer

Tillstånd, lov och licens
Ibland översätts det finska ordet lupa med tillstånd, ibland med licens, lov, s... Läs mer

Sjukskötare
Den som har en sjukskötarexamen i Finland har yrkesbenämningen sjukskötare, oberoende... Läs mer

Tågsträcka, tåglinje och järnvägssträcka
Ibland ser man att ordet tågbana används synonymt med järnväg. Även om ingen större risk finns... Läs mer

Skriv rekoring
Det har blivit allt vanligare med rekoringar, grupper där konsumenter köper lokalt producerade var... Läs mer

Huvtröja och munkjacka
Finskans huppari motsvaras på svenska av huvtröja, munkjacka, munktröja och luvtröja. Det engels... Läs mer

I< < 5/23 > >I

Visa alla